-
1 genouillère
genouillère [ʒ(ə)nujεʀ]feminine noun* * *ʒənujɛʀnom féminin Sport knee pad; Médecine knee support ou bandage; ( pour un animal) knee boot* * *ʒ(ə)nujɛʀ nfSPORT kneepad* * *[ʒənujɛr] nom féminin1. [protection] knee pad2. [bandage] knee bandage ou support -
2 genou
masculine noun► à genouxêtre sur les genoux [personne] to be ready to drop* * *
1.
pl genoux ʒ(ə)nu nom masculin1) (d'homme, animal) kneemettre (un) genou à terre devant quelqu'un — lit to kneel down in front of somebody; fig to pay homage to somebody
2) (de pantalon, collant) knee3) Nautisme, Technologie knee
2.
à genoux locution adverbialese mettre à genoux — gén to kneel down; ( pour implorer) to go down on one's knees
être à genoux devant quelqu'un — fig to worship somebody
••faire du genou à quelqu'un — (colloq) to play footsie (colloq) with somebody
être sur les genoux — (colloq) [personne] to be on one's last legs
mettre quelqu'un sur les genoux — (colloq) to wear somebody out
* * *ʒ(ə)nugenoux pl nmElle est à genoux. — She's on her knees.
se mettre à genoux — to kneel down, to kneel
* * *A nm1 (d'homme, animal) knee; assieds-toi sur mes genoux sit on my knee ou lap; prends-la sur tes genoux put her on your knee ou lap; être dans l'eau jusqu'aux genoux, avoir de l'eau jusqu'aux genoux to be knee-deep in water; jupe en dessous/au-dessus du genou skirt below/above the knee; arriver au genou [jupe] to be knee-length; [botte] to come up to the knee; [pull, veste] to come down to one's knees; donner un coup de genou à qn to knee sb; mettre (un) genou à terre devant qn lit to kneel down in front of sb; fig to pay homage to sb;2 (de pantalon, collant) knee;B à genoux loc adv être à genoux to be kneeling, to be on one's knees; se mettre à genoux gén to kneel down; ( pour implorer) to go down on one's knees; tomber à genoux to fall to one's knees; à genoux! down on your knees!; je vous le demande à genoux! fig I'm begging you!; être à genoux devant qn fig to worship sb.faire du genou à qn○ to play footsie○ with sb; être sur les genoux○ [personne] to be on one's last legs; mettre qn sur les genoux○ to wear sb out.on était dans la neige jusqu'aux genoux we were knee-deep ou up to our knees in snowmon jean est troué aux genoux my jeans have got holes at ou in the knees2. TECHNOLOGIE [joint] ball-and-socket jointà genoux locution adverbiale1. [sur le sol]mets-toi à genoux get down on your knees, kneel down2. (figuré)a. [lui être soumis] to be on one's knees before somebodyb. [être en adoration devant lui] to worship somebodyc'est à tomber ou se mettre à genoux tellement c'est beau it's so beautiful it bowls you over
См. также в других словарях:
knee|pad — «NEE PAD», noun. a pad worn around the knee for protection … Useful english dictionary
knee-pad — kneeˈ pad noun A protective cover for the knee • • • Main Entry: ↑knee … Useful english dictionary
knee-pad — antkelis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Tampri (kartais minkšta) apmautė, maunama ant kelio sąnario, kad jį saugotų nuo sumušimų, sužeidimų, patempimų. atitikmenys: angl. knee bandage; knee pad vok. Knieschoner, m;… … Sporto terminų žodynas
Knee pad — Kneepads or knee pads are protective gear worn on knees to protect them against impact injury during, e.g., a fall or a strike, or to provide padding for extended kneeling.In sportsKneepads are worn in many recreational and sporting activities… … Wikipedia
knee pad — /ˈni pæd/ (say nee pad) noun a pad to protect the knee. Also, kneepad …
knee pad — noun A protective garment worn on a knee to protect it from injury, for example due to a blow or a fall … Wiktionary
knee pad — noun protective garment consisting of a pad worn by football or baseball or hockey players • Hypernyms: ↑protective garment … Useful english dictionary
knee-pad — adjective noun … Wiktionary
knee cap — n. knee bone, patella, kneepan; knee protector, knee pad … English contemporary dictionary
knee bandage — antkelis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Tampri (kartais minkšta) apmautė, maunama ant kelio sąnario, kad jį saugotų nuo sumušimų, sužeidimų, patempimų. atitikmenys: angl. knee bandage; knee pad vok. Knieschoner, m;… … Sporto terminų žodynas
Knee pain — is a common complaint for many people. There are several factors that can cause knee pain. Awareness and knowledge of knee pain causes lead to faster diagnosis and treatment. Knee pain can be related to knee joint or around the knee. Contents 1… … Wikipedia